BÀI 4: ANH ĐÃ ĐI HÀ NỘI BAO GIỜ CHƯA

• Cách nói về việc tham quan, du lịch
• Động từ: thấy
• Tổ hợp: nghe nói
• Liên từ: mà
• Trợ từ: nhỉ
• Kết cấu: đã… bao giờ chưa?

1. Hội thoại
1.1 Tom muốn đi du lịch Hà Nội

Tom: Anh đã đi Hà Nội bao giờ chưa?
Dũng: Rồi. Tôi đã đi Hà Nội hai lần rồi.
Tom: Hai lần rồi à? Anh thấy Hà Nội thế nào?
Dũng: Đẹp lắm. Hà Nội có nhiều hồ lớn như Hồ
Gươm, Hồ Tây… và nhiều di tích văn hóa, lịch sử. Còn anh, anh đã đi Hà Nội bao giờ chưa?
Tom: Chưa. Tôi chưa bao giờ đi Hà Nội. Tôi rất muốn đi nhưng chưa có dịp. Nếu rảnh, có lẽ tháng sau tôi sẽ đi.
Dũng: Nếu anh đi Hà Nội, tôi sẽ giới thiệu anh với một người quen.
Tom: Ồ, hay quá. Ai vậy?
Dũng: Nhân viên một công ty du lịch.
Tom: Cô ấy… chắc là đẹp lắm, phải không?
Dũng: Không, không phải cô ấy, mà là anh ấy. Anh ấy dễ thương lắm. Anh ấy sẽ hướng dẫn anh tham quan một số thắng cảnh ở Hà Nội.

Dựa vào bài hội thoại, trả lời các câu hỏi sau:
1. Dũng đã đi Hà Nội bao giờ chưa?
2. Ở Hà Nội có những hồ nào?
3. Tom định bao giờ đi Hà Nội?
4. Dũng định giới thiệu ai cho Tom khi anh ấy đến Hà Nội?
5. Người quen của Dũng làm nghề gì?

1.2 Mary chuẩn bị đi du lịch ở Lào.
Mai: Nghe nói chị sắp đi du lịch, phải không?
Mary: Vâng. Thứ bảy tuần sau tôi sẽ đi Lào.
Mai: Ồ, thích quá nhỉ! Thế, chị định đi bằng phương tiện gì?
Mary: Bằng xe lửa và bằng ô tô. Từ Thành phố Hồ Chí Minh ra Huế, tôi sẽ đi bằng xe lửa. Đoạn đường từ Huế đến Lào tôi sẽ đi bằng ô tô.
Mai: Nghe nói là ở bên Lào có nhiều chùa đẹp lắm. Chị định ở đấy bao lâu, chị Mary?
Mary: Khoảng hai tuần.
Mai: Chúc chị đi du lịch vui.

Dựa vào bài hội thoại, trả lời các câu hỏi sau:
1. Mary định đi du lịch ở đâu?
2. Bao giờ Mary bắt đầu đi du lịch?
3. Mary sẽ đi bằng phương tiện gì?
4. Mary sẽ đi du lịch ở Lào trong bao lâu?

2. Thực hành nói
2.1 Thay thế những từ màu xanh trong các mẫu câu sau đây bằng các từ cho sẵn bên dưới:
A. Anh đã đi Hà Nội bao giờ chưa?
a. chị, đi Nha Trang
b. bà, đi chùa Hương
c. ông, đến đấy
d. cô, gặp người đàn ông đó

B. Rồi. Tôi đã đi Hà Nội hai lần rồi.
a. cô ấy, đi Huế
b. chị ấy, đi du lịch nước ngoài
c. ông ấy, đi Hà Nội thăm bà con
d. em trai tôi, đến công ty ấy

C. Chưa. Tôi chưa bao giờ đi Hà Nội.
a. ông ấy, đi Hội An
b. chúng tôi, đi Đồng bằng sông Cửu Long
c. cô ấy, đi du lịch một mình
d. bà ấy, đi bằng tàu thủy

D. Anh thấy Hà Nội thế nào?
a. chị, thành phố này
b. anh, công viên này
c. các anh, bãi biển này
d. các bạn, khách sạn này

E. Không, không phải cô ấy mà là anh ấy.
a. tôi, anh trai tôi
b. ông giám đốc, ông bảo vệ
c. giá vé cao, cách phục vụ không tốt
d. xe lửa, xe điện

F. Nghe nói là ở bên Lào có nhiều chùa đẹp lắm.
a. Hà Nội, hồ rất lớn
b. Vũng Tàu, bãi biển rất đẹp
c. Đà Lạt, loại hoa rất lạ
d. Chợ Lớn, chùa của người Hoa

2.2 Thực hiện những đoạn hội thoại ngắn bằng cách thay thế những từ màu xanh trong các mẫu câu bằng các từ cho sẵn bên dưới:

A. Anh đã đi Hà Nội bao giờ chưa?
– Rồi. Tôi đã đi Hà Nội hai lần rồi.
a. chị, đi Hội An, nhiều lần
b. ông, đến Huế, một lần
c. bà, đi nước ngoài, ba lần
d. anh, đến nhà cô ấy, nhiều lần

B. Anh đã đi máy bay bao giờ chưa?
– Chưa. Tôi chưa bao giờ đi máy bay cả.
a. chị, đi tàu thủy
b. bà, đi xe điện ngầm
c. cô, đến Đồng bằng sông Cửu Long
d. ông, đến viện bảo tàng ấy

C. Anh thấy Hà Nội thế nào?
– Tôi thấy Hà Nội rất đẹp.
a. Thành phố Hồ Chí Minh, ô nhiễm quá
b. khách sạn này, phục vụ rất tốt
c. khu nghỉ mát ở đây, thật tuyệt vời
d. phòng này, hơi nhỏ

D. Nghe nói chị sắp đi du lịch, phải không?
– Vâng. Thứ bảy tuần sau tôi sẽ đi Lào.
a. sắp đi nghỉ mát, thứ năm tuần này, sẽ đi Vũng Tàu
b. đi Hội An rồi, hè năm ngoái, đã đến đấy
c. đến đảo Phú Quốc rồi, tháng 8 năm ngoái, đã đến đấy
d. sắp về nước, cuối năm nay, sẽ về nước

E. Cô ấy là sinh viên, phải không?
– Không, cô ấy không phải là sinh viên mà là giáo viên.
a. anh ấy, bác sĩ, bệnh nhân
b. người đàn ông đó, bảo vệ, giám đốc
c. cô gái ấy, ca sĩ, khán giả
d. anh sinh viên ấy, người Mỹ, người Đức

2.3 Thực tập hỏi và trả lời các câu hỏi dưới đây:

1. Lần đầu tiên bạn đến Thành phố Hồ Chí Minh là bao giờ?
2. Bạn đã đi Nha Trang bao giờ chưa?
3. Ở Việt Nam bạn thích đi du lịch ở đâu nhất?
4. Bao giờ bạn về nước?
5. Bạn thấy Thành phố Hồ Chí Minh thế nào?

2.4 Kể lại chuyến bay đến Việt Nam lần đầu tiên của bạn.
(Xin visa, mua vé máy bay như thế nào? Số chuyến bay? Cách phục vụ trên máy bay? Thời tiết ở sân bay ? . . .)

2.5 Bạn sẽ nói gì trong những trường hợp dưới đây? Dùng từ nhỉ ở cuối câu để bộc lộ mong muốn nhận được sự tán đồng của người nghe.

1. Bạn thấy cảnh ở Hạ Long rất đẹp. Bạn nói với Cúc:
--> Cảnh ở Hạ Long đẹp nhỉ?
2. Bạn thấy mưa ở Huế kéo dài quá lâu. Bạn nói với Linda:
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
3. Sau khi đi Nha Trang về, bạn thấy Nha Trang dạo này quá nóng. Bạn nói với Thu:
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
4. Gia đình bạn chờ ở sân bay quá lâu mà máy bay vẫn chưa đến. Bạn nói với bố:
Sao……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….………..
5. Sau khi xem một số quảng cáo về chương trình du lịch ở Thái Lan, bạn thấy giá vé khá rẻ so với trước. Bạn nói với một người bạn:
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….

3. Từ vựng
3.1 Điền các từ sau đây vào chỗ trống thích hợp:

nghỉ mát / cao nguyên / nổi tiếng / nơi du lịch / đông bắc

Đà Lạt là một thành phố du lịch ………………………. của Việt Nam. Năm 1893, Yersin – một bác sĩ người Pháp – đã tìm ra……………………………… lý tưởng này. Đà Lạt ở độ cao 1500 mét so với mực nước biển, trên………………..Lâm Viên, cách Thành phố Hồ Chí Minh khoảng 300 km về hướng………………………………………………
Đà Lạt có rất nhiều hoa. Người ta thường nói rằng khí hậu Đà Lạt giống mùa thu nước Pháp. Đà Lạt là một nơi ………………………………tuyệt vời.

3.2 Đánh dấu những từ không cùng loại.
1. máy bay, xe lửa, vé, xe điện, xe buýt, ô tô, tàu thủy, chuyến bay
2. tham quan, thân thiện, hướng dẫn, dịch vụ, giới thiệu, thăm, phục vụ, tắm biển
3. sân bay, chùa, bãi biển, dễ thương, công viên, nổi tiếng, viện bảo tàng, nhà thờ

5.2 Sắp xếp lại vị trí các từ để thành câu đúng:

VD: thấy / tôi / bất tiện / ở đây / quá.
--> Tôi thấy ở đây bất tiện quá.

1. thấy / chị / phong cảnh / đẹp / ở đây / có / không?
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
2. bằng xe lửa / đi / thấy / chúng tôi / thú vị / hơn.
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
3. chúng tôi / người dân / thấy / ở đây / rất thân thiện.
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
4. tôi / đi du lịch / tiện hơn / thấy / bằng máy bay .
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
5. thời tiết / tôi / hôm nay / dễ chịu / thấy / rất .
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
6. thấy / anh / thế nào / này / khu du lịch ?
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….

5.3 Dùng Tôi thấy … trong câu để cho biết ý kiến của bạn về:

1. bãi biển ở Vũng Tàu
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
2. một điểm du lịch ở Việt Nam mà bạn đã đến
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
3. người Việt Nam
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
4. áo dài Việt Nam
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
5. món ăn Việt Nam
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
6. lớp học tiếng Việt của bạn
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
5.4 Dùng kết cấu nghi vấn … đã … bao giờ chưa? để chuyển các câu dưới đây thành câu hỏi:
VD : Hè năm ngoái anh Tom đã đi Hà Nội.
--> Anh ấy đã đi Hà Nội bao giờ chưa?

1. Anh Nam đã đi Hà Nội bằng xe máy.
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
2. Chị Mai đã đi du lịch nước ngoài một lần.
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
3. Tuần trước anh Tom đã đi tham quan Củ Chi.
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
4. Mùa hè vừa rồi, ông Hùng đi du lịch ở Trung Quốc.
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
5. Ông Lâm đã nghỉ ở khách sạn Palace ở Đà Lạt một đêm.
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….
6. Năm ngoái chị Kim đã đi du lịch ở đảo Phú Quốc.
……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….

5.5 Dùng Nghe nói… hoàn thành các mẩu đối thoại sau:

1. A: Sao hôm nay chị Marie không đến
B:……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……………..……….……….
2. A: Từ đây đến Vũng Tàu bao nhiêu ki lô mét vậy, chị?
B:……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……………..……….……….
3. A: Công ty du lịch đó phục vụ khách có tốt không?
B:……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……………..……….……….
4. A: Anh có biết gia đình chị Hòa định đi du lịch Thái Lan bao lâu không?
B:……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……………..……….……….
5. A: Ở Hà Nội có nhiều cảnh đẹp không?
B:……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……………..……….……….
6. A: Ai sẽ hướng dẫn chúng ta đi xem các di tích ở Huế?
B:……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……….……………..……….……….
7. A: Ở Thành phố Hồ Chí Minh, quận nào có nhiều chùa của người Hoa nhất, anh có biết không?
B:……….……….……….……….……….……….……….…………..……….……….……….……….……….……………..……….……

5.6 Hoàn thành các câu dưới đây:
1. Tôi không muốn đọc sách mà muốn.……….……….……….……………..……….…………..……………..……
2. Tôi không muốn đi du lịch mà cũng không.……….……….…………..…………….……………..……….……
3. Từ đây đến đó không xa mà cũng không.……….……….…………………………….……………..……….……
4. Khách sạn ấy không rẻ mà cũng.……….……….……….………..………..………..…………………..……….……
5. Nghe nói . ..……….……….……….……………..……….…………..……………..……………..……………..……………..…
6. Anh đã .……….……….……….……………..……….…….……….………………………..……….…… bao giờ chưa?
7. Tôi chưa bao giờ……….……….……….……….……….……….……….…………..……….……….……….……….….……

6. Bài đọc
CÁC THÀNH PHỐ LỚN Ở VIỆT NAM
Hà Nội và Hải Phòng là hai thành phố lớn ở miền Bắc Việt Nam. Hải Phòng là một hải cảng và là một thành phố công nghiệp lớn, còn Hà Nội là thủ đô, là trung tâm văn hóa, chính trị của Việt Nam.
Cố đô Huế nằm ở miền Trung. Đây là một trung tâm du lịch nổi tiếng. Đà Nẵng và Nha Trang cũng ở miền Trung. Đà Nẵng là một hải cảng quan trọng, còn Nha Trang là một thành phố biển tuyệt đẹp. Hàng năm có rất nhiều người đến đấy để du lịch, tắm biển.
Thành phố Hồ Chí Minh và Cần Thơ là hai thành phố lớn ở miền Nam. Cách Thành phố Hồ Chí Minh khoảng 125 km về hướng đông nam là thành phố biển Vũng Tàu. Còn cách Thành phố Hồ Chí Minh khoảng 300 km về hướng đông bắc là thành phố hoa Đà Lạt. Cả hai nơi này đều là hai nơi nghỉ mát nổi tiếng của Việt Nam.